Numbers 23:27–30

²⁹For the gifts and calling of God are without repentance.

²⁹For the gifts and calling of God are without repentance.

²⁷For the Lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

^27*For the LORD of hostes hath purposed, and who shall disanull it? and his hand is stretched out, and who shall turne it backe?

¹⁰Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:

¹¹Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

^10*Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsell shall stand, and I wil doe all my pleasure:

^11†Calling a rauenous bird from the East, the man that executeth my counsell from a farre countrey; yea I haue spoken it, I will also bring it to passe, I haue purposed it, I will also doe it.

¹³But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

¹³But hee is in one minde, and who can turne him? and what ^*his soule desireth, euen that he doeth.

¹³And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.

¹³And Balak said vnto him, Come, I pray thee, with me, vnto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the vtmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.

¹⁹God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

²⁰Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

¹⁹God is not a man that he should lie, neither the sonne of man, that hee should repent: hath he said, and shall he not doe it? or, hath hee spoken, and shall he not make it good?

²⁰Behold, I haue receiued commandement to blesse: and hee hath blessed, and I cannot reuerse it.

²¹There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the Lord, that shall stand.

^21* There are many deuices in a mans heart: neuerthelesse the counsell of the LORD, that shall stand.

³⁰There is no wisdom nor understanding nor counsel against the Lord.

^30* There is no wisedome, nor vnderstanding, nor counsell against the LORD.

⁶For I am the Lord, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed.

⁶For I am the LORD, I change not: therefore ye sonnes of Iacob are not consumed.

²⁰And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.

²⁰And from Bamoth in the valley, that is in the ^†countrey of Moab, to the toppe of ^‖Pisgah, which looketh toward ^‖Ieshimon.

²⁸They joined themselves also unto Baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.

^28*They ioyned themselues also vnto Baal-Peor: and ate the sacrifices of the dead.

¹AND Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.

²And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

¹¶ And Balaam saide vnto Balak, Build me here seuen Altars, and prepare mee here seuen oxen, and seuen rammes.

²And Balak did as Balaam had spoken, and Balak & Balaam offered on euery altar a bullocke and a ramme.