Psalms 50:8–13

⁴For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

⁵Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:

⁶In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

⁷Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

⁸Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;

⁹Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

¹⁰By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

⁴For it is not possible that the blood of Bulles and of Goats, should take away sinnes.

⁵Wherefore when hee commeth into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou ^‖prepared mee:

⁶In burnt offerings, and sacrifices for sinne thou hast had no pleasure:

⁷Then said I, Loe, I come. (In the volume of the booke it is written of me) to doe thy will, O God.

⁸Aboue when hee said, Sacrifice, and offering, and burnt offerings, and offering for sinne thou wouldest not, neither hadst pleasure therein, which are offered by the Law:

⁹Then said he, Loe, I come to doe thy will (O God:) He taketh away the first, that he may establish the second.

¹⁰By the which will wee are sanctified, through the offering of the body of Iesus Christ once for all.

⁶For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

^6*For I desired mercie, and not sacrifice; and the knowledge of God more then burnt offerings.

¹¹To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.

¹²When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?

¹³Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.

¹⁴Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.

¹⁵And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

¹⁶¶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

¹⁷Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

¹⁸Come now, and let us reason together, saith the Lord: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

¹⁹If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

²⁰But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.

²¹¶ How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

²²Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

²³Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.

²⁴Therefore saith the Lord, the Lord of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:

²⁵¶ And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

²⁶And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellers as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

²⁷Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

²⁸¶ And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.

²⁹For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.

³⁰For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³¹And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.

¹¹To what purpose is the multitude of your ^*sacrifices vnto me, sayth the LORD? I am full of the burnt offerings of rammes, and the fat of fedde beasts, and I delight not in the blood of bullockes, or of lambes, or of ^†hee goates.

¹²When ye come to ^†appeare before mee, who hath required this at your hand, to tread my courts?

¹³Bring no more vaine oblations, incense is an abomination vnto me: the new Moones, and Sabbaths, the calling of assemblies I cannot away with; it is ^‖iniquitie, euen the solemne meeting.

¹⁴Your new Moones, and your appointed Feasts my soule hateth: they are a trouble vnto me, I am weary to beare them.

¹⁵And when ye spread foorth your ^*handes, I will hide mine eyes from you; yea, when yee ^†make many prayers I will not heare: your hands are full of ^*†blood.

¹⁶¶ Wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, ^*cease to doe euill,

¹⁷Learne to doe well, seeke iudgement, ^‖relieue the oppressed, iudge the fatherlesse, plead for the widow.

¹⁸Come now and let vs reason together, saith the LORD: though your sinnes be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimsin, they shall be as wooll.

¹⁹If yee be willing and obedient, yee shall eate the good of the land.

²⁰But if yee refuse and rebell, yee shalbe deuoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

²¹¶ Howe is the faithfull citie become an harlot? it was full of iudgement, righteousnesse lodged in it; but now murtherers.

²²Thy siluer is become drosse, thy wine mixt with water.

²³Thy princes are rebellious and companions of theeues: euery one loueth gifts, and followeth after rewards: they ^*iudge not the fatherlesse, neither doth the cause of the widowe come vnto them.

²⁴Therefore, saith the LORD, the LORD of hostes, the mighty one of Israel; Ah, I will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies.

²⁵¶ And I will turne my hand vpon thee, and ^†purely purge away thy drosse, and take away all thy tinne.

²⁶And I will restore thy iudges as at the first, and thy counsellers as at the beginning: afterward thou shalt be called the citie of righteousnesse, the faithfull citie.

²⁷Zion shall be redeemed with iudgement, and ^‖her conuerts with righteousnesse.

²⁸¶ And the ^*†destruction of the transgressours and of the sinners shall be together: and they that forsake the LORD shall be consumed.

²⁹For they shall be ashamed of the okes which yee haue desired, and yee shalbe confounded for the gardens that yee haue chosen.

³⁰For yee shall be as an oke whose leafe fadeth, and as a garden that hath no water.

³¹And the strong shall be as towe, ^‖and the maker of it as a sparke, and they shall both burne together, and none shall quench them.

⁶Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.

⁷Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,

⁸I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.

^6*†Sacrifice and offering thou didst not desire, mine eares hast thou opened: burnt offering and sinne-offering hast thou not required.

⁷Then sayd I, Loe, I come: in the volume of the booke it is written of me:

^8†I delight to doe thy will, O my God: yea thy lawe is within my heart.

¹⁶For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.

^16‖For thou desirest not sacrifice: else would I giue it: thou delightest not in burnt offering.

²¹¶ Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings unto your sacrifices, and eat flesh.

²²For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:

²³But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.

²¹¶ ^*Thus saith the LORD of hosts the God of Israel, Put your burnt offrings vnto your sacrifices, & eate flesh.

^22†For I spake not vnto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices.

^23**But this thing commaunded I them, saying, Obey my voice, and I wil be your God, and ye shalbe my people: and walke ye in all the wayes that I haue commanded you, that it may be well vnto you.

⁶¶ Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?

⁷Will the Lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?

⁸He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

⁶¶ ^†Wherewith shall I come before the LORD, and bow my selfe before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calues of a yeere olde?

^7†Will the LORD be pleased with thousands of rammes, or with tenne thousands of riuers of oyle? shall I giue my first borne for my transgression, the fruit of my body for the sinne of my soule?

^8*†Hee hath shewed thee, O man, what is good; and what doeth the LORD require of thee, but to do iustly, and to loue mercy, and to walke humbly with thy God?

²⁵Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

²⁵Neither is worshipped with mens hands ^*as though he needed any thing, seeing hee giueth to all, life and breath, and all things,

⁴For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

⁵Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:

⁶In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

⁴For it is not possible that the blood of Bulles and of Goats, should take away sinnes.

⁵Wherefore when hee commeth into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou ^‖prepared mee:

⁶In burnt offerings, and sacrifices for sinne thou hast had no pleasure:

²³Thou hast not brought me the small cattle of thy burnt offerings; neither hast thou honoured me with thy sacrifices. I have not caused thee to serve with an offering, nor wearied thee with incense.

²⁴Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.

^23†Thou hast not brought mee the small cattell of thy burnt offrings, neither hast thou honoured mee with thy sacrifices. I haue not caused thee to serue with an offring, nor wearied thee with incense.

^24†Thou hast bought mee no sweete cane with money, neither hast thou filled mee with the fat of thy sacrifices: but thou hast made mee to serue with thy sins, thou hast wearied mee with thine iniquities.

³¹This also shall please the Lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

³¹ This also shall please the LORD better then an oxe or bullocke that hath hornes and hoofes.

⁵I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

⁶And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.

^5*I haue made the earth, the man and the beast that are vpon the ground, by my great power, and by my outstretched arme, and haue giuen it vnto whom it seemed meet vnto me.

^6*And now haue I giuen all these landes into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon my seruant, and the beasts of the field haue I giuen him also to serue him.

¹⁴He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

^14*He causeth the grasse to grow for the cattell, and herbe for the seruice of man: that he may bring forth food out of the earth:

⁶Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

⁷All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;

⁸The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.

^6*Thou madest him to haue dominion ouer the workes of thy hands; thou hast put all things vnder his feete.

^7†All sheepe and oxen, yea and the beasts of the field.

⁸The foule of the aire, and the fish of the sea, and whatsoeuer passeth through the paths of the seas.

³⁸And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.

³⁸And wheresoeuer the children of men dwel, the beasts of the field, and the foules of the heauen hath he giuen into thine hand, and hath made thee ruler ouer them all: thou art this head of gold.

²⁴O Lord, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

²⁵So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

²⁴O LORD, how manifold are thy workes! in wisedome hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

²⁵ So is this great and wide Sea, wherein are things creeping innumerable: both small and great beasts.

¹⁴But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.

¹⁵For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.

¹⁶O Lord our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.

¹⁴But who am I, and what is my people, that we should ^†be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of ^†thine owne haue we giuen thee.

¹⁵For we are strangers before thee, and soiourners, as were all our fathers: ^*Our dayes on the earth are as a shadow, and there is none ^†abiding.

¹⁶O LORD our God, all this store that we haue prepared to build thee an house for thine holy Name, commeth of thine hand, and is all thine owne.

²⁴¶ And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

²⁵And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

²⁴¶ And God said, Let the earth bring forth the liuing creature after his kinde, cattell, and creeping thing, and beast of the earth after his kinde: and it was so.

²⁵And God made the beast of the earth after his kinde, and cattell after their kinde, and euery thing that creepeth vpon the earth, after his kinde: and God saw that it was good.

¹⁹And out of the ground the Lord God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.

¹⁹And out of y ^e ground the LORD God formed euery beast of the field, and euery foule of the aire, and brought them vnto ^‖Adam, to see what he would call them: and whatsoeuer Adam called euery liuing creature, that was the name thereof.

¹¹And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?

¹¹And should not I spare Nineueh that great citie, wherein are more then sixscore thousand persons, that cannot discerne betweene their right hand and their left hand, and also much cattell?

⁹Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

⁹Thus God hath taken away the cattell of your father, and giuen them to mee.

¹⁷Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.

¹⁷Bring foorth with thee euery liuing thing that is with thee, of all flesh, both of fowle, and of cattell, and of euery creeping thing that creepeth vpon the earth, that they may breed abundantly in the earth, and be fruitfull, and multiply vpon the earth.

²And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea; into your hand are they delivered.

³Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

²And the feare of you, & the dread of you shall be vpon euery beast of the earth, and vpon euery fowle of the aire, vpon all that mooueth vpon the earth, and vpon all the fishes of the sea; into your hand are they deliuered.

³Euery mouing thing that liueth, shalbe meat for you; euen as the ^*greene herbe haue I giuen you all things.

¹⁵¶ Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

¹⁶Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

¹⁷He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.

¹⁸His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

¹⁹He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.

²⁰Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.

²¹He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.

²²The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

²³Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.

²⁴He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.

¹⁵¶ Beholde now ^‖Behemoth which I made with thee, hee eateth grasse as an oxe.

¹⁶Loe now, his strength is in his loynes, and his force is in the nauell of his belly.

^17‖Hee moueth his taile like a Cedar: the sinewes of his stones are wrapt together.

¹⁸His bones are as strong pieces of brasse: his bones are like barres of iron.

¹⁹Hee is the chiefe of the wayes of God: he that made him, can make his sword to approach vnto him.

²⁰Surely the mountaines bring him foorth foode: where all the beasts of the field play.

²¹He lieth vnder the shady trees in the couert of the reede, and fennes.

²²The shady trees couer him with their shaddow: the willowes of the brooke compasse him about.

²³Behold, ^†he drinketh vp a riuer, and hasteth not: he trusteth that he can draw vp Iordan into his mouth.

^24‖He taketh it with his eyes: his nose pearceth through snares.

²⁶Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

²⁶Behold the foules of the aire: for they sow not, neither do they reape, nor gather into barnes, yet your heauenly father feedeth them. Are yee not much better then they?

²⁰And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

²¹And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.

²²And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

²⁰And God said, ^*Let the waters bring foorth aboundantly the ^‖mouing creature that hath ^†life, and foule that may flie aboue the earth in the ^†open firmament of heauen.

²¹And God created great whales, and euery liuing creature that moueth, which the waters brought forth aboundantly after their kinde, and euery winged foule after his kinde: and God saw that it was good.

²²And God blessed them, saying, ^*Be fruitfull, and multiply, and fill the waters in the Seas, and let foule multiply in the earth.

²⁶Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?

²⁷Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

²⁸She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.

²⁹From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.

³⁰Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

²⁶Doeth the hawke flie by thy wisedome, and stretch her wings toward the South?

²⁷Doeth the Eagle mount vp ^†at thy commaund? and make her nest on high?

²⁸She dwelleth and abideth on the rocke, vpon the cragge of the rocke, and the strong place.

²⁹From thence she seeketh the pray, and her eyes behold a farre off.

³⁰Her yong ones also suck vp blood: and ^*where the slaine are, there is he.

²⁴Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?

²⁴Consider the rauens, for they neither sow nor reape, which neither haue storehouse nor barne, and God feedeth them: How much more are yee better then the foules?

¹⁵¶ If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:

¹⁶Though these three men were in it, as I live, saith the Lord God, they shall deliver neither sons nor daughters; they only shall be delivered, but the land shall be desolate.

¹⁵¶ ^‖If I cause noisome beastes to passe through the land, and they spoile it, so that it bee desolate, that no man may passe through because of the beasts:

^16† Though these three men were in it, as I liue, saith the LORD God, they shall deliuer neither sonnes nor daughters: they onely shalbe deliuered, but the land shalbe desolate.

⁹¶ All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

⁹¶ All ye beasts of the field, come to deuoure, yea all ye beasts in the forest.

¹³Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?

¹⁴Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,

¹⁵And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

¹⁶She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear;

¹⁷Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

¹⁸What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.

¹³ Gauest thou the goodly wings vnto the peacocks, or ^‖wings and feathers vnto the Ostrich?

¹⁴Which leaueth her egges in the earth, and warmeth them in dust,

¹⁵And forgetteth that the foot may crush them, or that the wilde beast may breake them.

¹⁶She is hardened against her yong ones, as though they were not hers: her labour is in vaine without feare.

¹⁷Because God hath depriued her of wisedome, neither hath he imparted to her vnderstanding.

¹⁸What time she lifteth vp her selfe on high, she scorneth the horse and his rider.

²⁹Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

³⁰But the very hairs of your head are all numbered.

³¹Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.

²⁹Are not two Sparrowes solde for a ^†farthing? And one of them shall not fall on the ground without your Father.

^30*But the very haires of your head are all numbred.

³¹Feare yee not therefore, ye are of more value then many Sparrowes.

¹²By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

^12†By them shall the foules of the heauen haue their habitation: which sing among the branches.

⁹He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.

^9*He giueth to the beast his foode: and to the yong rauens which crie.

⁴¹Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.

^41*Who prouideth for the rauen his foode? when his young ones cry vnto God, they wander for lacke of meate.

⁵Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:

⁵Now ^*therfore if ye will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then ye shall be a peculiar treasure vnto me aboue all people: for ^*all the earth is mine.

¹⁴Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord’s thy God, the earth also, with all that therein is.

¹⁴Behold, the heauen, & the heauen of heauens is the LORDs thy God, ^*the earth also, with all that therein is.

¹THE earth is the Lord’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

²For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

¹¶ The earth is the LORDs, and the fulnesse thereof; the world, and they that dwell therein.

^2*For he hath founded it vpon the seas, and established it vpon the floods.

²⁶For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

²⁷If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.

²⁸But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof:

²⁶For ^*the earth is the Lords, and the fulnesse thereof.

²⁷If any of them that beleeue not, bid you to a feast, and yee be disposed to goe, whatsoeuer is set before you, eate, asking no question for conscience sake.

²⁸But if any man say vnto you, This is offered in sacrifice vnto idoles, eate not for his sake that shewed it, and for conscience sake. ^*The earth is the Lords, and the fulnesse thereof.

¹¹Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

^11*Who hath preuented me that I should repay him? whatsoeuer is vnder the whole heauen, is mine.

¹⁵Ye are blessed of the Lord which made heaven and earth.

¹⁶The heaven, even the heavens, are the Lord’s: but the earth hath he given to the children of men.

¹⁵You are blessed of the LORD: which made heauen and earth.

¹⁶The heauen, euen the heauens are the LORDs: but the earth hath hee giuen to the children of men.

²⁸And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

²⁹¶ And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

³⁰And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

²⁸And God blessed them, and God said vnto them, ^*Be fruitfull, and multiply, and replenish the earth, and subdue it, and haue dominion ouer the fish of the sea, and ouer the foule of the aire, and ouer euery liuing thing that ^†mooueth vpon the earth.

²⁹¶ And God said, Behold, I haue giuen you euery herbe ^†bearing seede, which is vpon the face of all the earth, and euery tree, in the which is the fruit of a tree yeelding seed, ^*to you it shall be for meat:

³⁰And to euery beast of the earth, and to euery foule of the aire, and to euery thing that creepeth vpon the earth, wherein there is ^†life, I haue giuen euery greene herbe for meat: and it was so.

¹⁷Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.

¹⁷Bring foorth with thee euery liuing thing that is with thee, of all flesh, both of fowle, and of cattell, and of euery creeping thing that creepeth vpon the earth, that they may breed abundantly in the earth, and be fruitfull, and multiply vpon the earth.

¹⁵The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

¹⁶Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

^15‖The eyes of all waite vpon thee: and thou giuest them their meat in due season.

¹⁶Thou openest thine hand: and satisfiest the desire of euery liuing thing.

¹¹And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

¹²And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

¹¹And God said, Let the Earth bring foorth ^†grasse, the herbe yeelding seed, and the fruit tree, yeelding fruit after his kinde, whose seed is in it selfe, vpon the earth: and it was so.

¹²And the earth brought foorth grasse, and herbe yeelding seed after his kinde, and the tree yeelding fruit, whose seed was in it selfe, after his kinde: and God saw that it was good.

²⁴O Lord, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

²⁴O LORD, how manifold are thy workes! in wisedome hast thou made them all: the earth is full of thy riches.