He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
The 1611 reading
He will not suffer thy foote to bee moued: he that keepeth thee will not slumber.
KJV dictionary & concordance
To sleep lightly; to doze.
Definition sources
First occurrence: Psalms 121:3
Complete exact-word concordance
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
He will not suffer thy foote to bee moued: he that keepeth thee will not slumber.
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
Behold, he that keepeth Israel; shall neither slumber nor sleepe.
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
I will not giue sleepe to mine eyes: or slumber to mine eyelids,
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
Giue not sleepe to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
Yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
Yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the handes to sleepe:
1611 marginal noteChap.6.9. &c.
None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken:
None shalbe weary, nor stumble amongst them: none shall slumber nor sleepe, neither shall the girdle of their loynes be loosed, nor the latchet of their shooes be broken.
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.
His watchmen are blinde: they are all ignorant, they are all dumbe dogs, they cannot barke; sleeping, lying downe, louing to slumber.
1611 marginal noteOr, dreaming or talking in their sleepe.
Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.
Thy shepheards slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust: thy people is scattered vpon the mountaines, & no man gathereth them.
1611 marginal noteOr, valiant ones.
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
According as it is written, God hath giuen them the spirit of slumber: eyes that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day.
1611 marginal noteOr, remorse
1611 marginal noteEsa. 29.10.
1611 marginal noteEsa. 6.9.
Source order
1 · KJV context and cross-references
Historical English dictionary sources
To sleep lightly; to doze.