1 Samuel 14:27–30
But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: wherefore he put forth the end of the rod that was in his hand, and dipped it in an honeycomb, and put his hand to his mouth; and his eyes were enlightened.
But Ionathan heard not when his father charged the people with the oath; wherefore he put foorth the ende of the rodde that was in his hand, and dipt it in an hony combe, and put his hand to his mouth, and his eyes were enlightened.
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were ‖faint.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, wearie.
Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
Then said Ionathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes haue beene enlightened, because I tasted a little of this honie:
How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?
How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoile of their enemies which they found? for had there not beene now a much greater slaughter among the Philistines?
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
9 Essential passages are open for comparison.
From verse 27
- 1 Samuel 14:29Rank 1 from verse 27
29Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
29Then said Ionathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes haue beene enlightened, because I tasted a little of this honie:
- 1 Samuel 14:43Rank 2 from verse 27
43Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.
43Then Saul said to Ionathan, Tell me what thou hast done. And Ionathan tolde him, and said, I did but taste a litle hony with the end of the rodde that was in mine hand, and loe, I must die.
- 1 Samuel 30:12Rank 3 from verse 27
12And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him: for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.
12And they gaue him a piece of a cake of figges, and two clusters of raisins: and when hee had eaten, his spirit came againe to him: for hee had eaten no bread, nor drunke any water, three dayes and three nights.
- Proverbs 25:26Rank 4 from verse 27
From verse 28
- 1 Samuel 14:24Rank 1 from verse 28
24¶ And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.
24¶ And the men of Israel were distressed that day; for Saul had adiured the people, saying, Cursed bee the man that eateth any foode vntill euening, that I may be auenged on mine enemies: so none of the people tasted any food.
- 1 Samuel 14:43Rank 2 from verse 28
43Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.
43Then Saul said to Ionathan, Tell me what thou hast done. And Ionathan tolde him, and said, I did but taste a litle hony with the end of the rodde that was in mine hand, and loe, I must die.
From verse 29
- 1 Kings 18:18Rank 1 from verse 29
18And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of the Lord, and thou hast followed Baalim.
18And hee answered, I haue not troubled Israel, but thou and thy fathers house, in that yee haue forsaken the Commandements of the LORD, and thou hast followed Baalim.
- Joshua 7:25Rank 2 from verse 29
25And Joshua said, Why hast thou troubled us? the Lord shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
25And Ioshua said, Why hast thou troubled vs? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
From verse 30
- Ecclesiastes 9:18Rank 1 from verse 30
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
1 Samuel 14:27
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Sense 1: Perceived by the ear. Sense 2: Received or learned by report. Sense 3: Listened to, regarded, or heeded. Sense 4: Favourably attended to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A male parent or begetter. Sense 2: An ancestor, forefather, founder, source, originator, chief, elder, or one bearing paternal authority and care. Sense 3: God as Father, including the Father of Jesus Christ and of those described as his children.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, past-participial, or adjectival form of charge. Sense 1: Commanded, enjoined, or solemnly required. Sense 2: Imputed, accused, or charged with a fault. Sense 3: Burdened with a payment, obligation, or liability. Sense 4: Entrusted or made responsible for a person, duty, or burden.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Persons collectively; a nation, community, or group considered as a body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. For that reason, or as a conclusion from what precedes; therefore or consequently. 2. For what reason or purpose; why.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To place, set, lay, appoint, bring into a condition, or cause to be.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Outward, away, or forward from a place, person, possession, or former position. 2. In constructions of bearing or producing, into birth, growth, fruit, or another stated result. 3. With verbs such as put, stretch, spread, or reach, outward by extension or exertion. 4. In constructions of showing, speaking, issuing, or displaying, into view, expression, publication, or effect. 5. Onward from a stated time or point, as in from that time forth.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The last or concluding part, termination, or limit. Sense 2: A purpose or intended result. Sense 3: As a verb, to cease or bring to a close.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The part of the body at the end of the arm. Sense 2: Figuratively, power, possession, aid, or agency.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The waxen structure of cells made by bees to hold honey and their young.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: The bodily opening used for eating, breathing, and speaking. Sense 2: The opening or entrance of a thing. Sense 3: Speech, utterance, or the agency of speaking.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The bodily organs of sight; by extension, sight, attention, observation, perception, understanding, desire, judgment, estimation, favour, or the presence and view before which something occurs.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
enlightened
Past-tense, participial, or adjectival form of enlighten, meaning to give light, illuminate darkness, or cause light and understanding where there was obscurity.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
1 Samuel 14:28
Past-tense, participial, or adjectival form of answer, meaning to reply, respond, or give account.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Persons collectively; a nation, community, or group considered as a body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A male parent or begetter. Sense 2: An ancestor, forefather, founder, source, originator, chief, elder, or one bearing paternal authority and care. Sense 3: God as Father, including the Father of Jesus Christ and of those described as his children.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Strictly or closely; with firm restraint or requirement.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense, past-participial, or adjectival form of charge. Sense 1: Commanded, enjoined, or solemnly required. Sense 2: Imputed, accused, or charged with a fault. Sense 3: Burdened with a payment, obligation, or liability. Sense 4: Entrusted or made responsible for a person, duty, or burden.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Execrated; afflicted; vexed; tormented; blasted by a curse.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A human being or person. 2. Mankind collectively. 3. A male person.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Third-person singular present form of eat, meaning to take food into the body; to consume, devour, or waste away.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Weak or failing in heart, spirit, or mind; to lose courage or cease to persevere. 2. Weak, weary, or exhausted in bodily strength; to become weak or exhausted.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 14:29
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A male parent or begetter. Sense 2: An ancestor, forefather, founder, source, originator, chief, elder, or one bearing paternal authority and care. Sense 3: God as Father, including the Father of Jesus Christ and of those described as his children.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Disturbed, agitated, alarmed, perplexed, afflicted, burdened, unsettled, or caused to suffer inward, bodily, social, or outward disruption.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The ground or earth; a country, territory, or region. Sense 2: To set or come on shore.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To perceive or behold with the eyes or in a vision. Sense 2: To observe, examine, discover, ascertain, consider, understand, know, or recognize. Sense 3: To visit, meet, converse with, or be in the presence of. Sense 4: To experience, undergo, endure, or enjoy. Sense 5: To attend to, take care, ensure, or beware.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To ask, beseech, request, or entreat. Sense 2: To make requests or supplications to God, or address him in worship.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural pronoun referring to those being addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The bodily organs of sight; by extension, sight, attention, observation, perception, understanding, desire, judgment, estimation, favour, or the presence and view before which something occurs.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
enlightened
Past-tense, participial, or adjectival form of enlighten, meaning to give light, illuminate darkness, or cause light and understanding where there was obscurity.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Perceived by the taste, eaten or drunk. Sense 2: Figuratively, experienced or partaken of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
A naturally sweet food found in combs or deposits.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 14:30
Perhaps, possibly, or if it should so happen.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Persons collectively; a nation, community, or group considered as a body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Chewed and swallowed. Sense 2: Consumed or corroded.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Without restraint, hindrance, or reserve; openly. Sense 2: Willingly, voluntarily, liberally, or abundantly. Sense 3: Without payment or purchase; as a gift.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Goods or captives taken from an enemy. Sense 2: As a verb, to plunder, rob, strip, ruin, or deprive of what is possessed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Discovered or obtained. 2. Established or founded.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The killing of persons or animals, especially in great number. Sense 2: As a verb, to kill or slay.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
26And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
26And when the people were come into the wood, behold, the honie dropped, but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
27But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: wherefore he put forth the end of the rod that was in his hand, and dipped it in an honeycomb, and put his hand to his mouth; and his eyes were enlightened.
27But Ionathan heard not when his father charged the people with the oath; wherefore he put foorth the ende of the rodde that was in his hand, and dipt it in an hony combe, and put his hand to his mouth, and his eyes were enlightened.
Selected passage28Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.
28Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were ‖faint.
Selected passage29Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
29Then said Ionathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes haue beene enlightened, because I tasted a little of this honie:
Selected passage30How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?
30How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoile of their enemies which they found? for had there not beene now a much greater slaughter among the Philistines?
Selected passage31And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
31And they smote the Philistines that day from Michmash to Aiialon: and the people were very faint.