Leviticus 25:38–40
I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
I am the LORD your God, which brought you foorth out of the land of Egypt, to giue you the land of Canaan, and to be your God.
¶ And if thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee; thou shalt not compel him to serve as a bondservant:
¶ And *if thy brother that dwelleth by thee be waxen poore, and be sold vnto thee, thou shalt not †compell him to serue as a bond seruant.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. serue thy selfe with him with the seruice, &c.
- *Cross-referenceExo. 21.2. deut. 15.12. ierem. 34.14.
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
But as an hired seruant, and as a soiourner he shall be with thee, and shall serue thee vnto the yere of Iubile.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 22 ranked passages are available for comparison.
From verse 38
- Leviticus 11:45Rank 1 from verse 38
- Exodus 20:2Rank 2 from verse 38
- Numbers 15:41Rank 3 from verse 38
- Genesis 17:7Rank 4 from verse 38
7And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
7And I will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a God vnto thee, and to thy seed after thee.
- Hebrews 11:16Rank 5 from verse 38
16But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.
16But now they desire a better countrey, that is, an heauenly: wherefore God is not ashamed to bee called their God: for he hath prepared for thē a city.
- Jeremiah 31:1Rank 6 from verse 38
- Jeremiah 31:33Rank 7 from verse 38
33But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.
33*But this shall be the couenant, that I will make with the house of Israel, After those dayes, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts, and wil be their God, and they shall be my people.
- Jeremiah 32:38Rank 8 from verse 38
- Leviticus 22:32–33Rank 9 from verse 38
32Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the Lord which hallow you,
33That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.
32Neither shal ye *profane my holy Name, but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you,
33That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.
From verse 39
- Exodus 21:2Rank 1 from verse 39
- 1 Kings 9:22Rank 2 from verse 39
22But of the children of Israel did Solomon make no bondmen: but they were men of war, and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots, and his horsemen.
22But of the children of Israel did Solomon *make no bondmen: but they were men of warre, and his seruants, and his princes, and his captaines, and rulers of his charets, and his horsemen.
- 2 Kings 4:1Rank 3 from verse 39
1NOW there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the Lord: and the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen.
1¶ Now there cryed a certaine woman of the wiues of the sonnes of the Prophets vnto Elisha, saying, Thy seruant my husband is dead, and thou knowest that thy seruant did feare the LORD: and the creditour is come to take vnto him my two sonnes to be bondmen.
- Leviticus 25:46Rank 4 from verse 39
46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherite them for a possession, †they shal bee your bondmen for euer: but ouer your brethren the children of Israel, ye shall not rule one ouer another with rigour.
- Nehemiah 5:5Rank 5 from verse 39
5Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought unto bondage already: neither is it in our power to redeem them; for other men have our lands and vineyards.
5Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and loe, wee bring into bondage our sonnes and our daughters, to bee seruants, and some of our daughters are brought vnto bondage already, neither is it in our power to redeeme them: for other men haue our lands and vineyards.
- Deuteronomy 15:12–14Rank 6 from verse 39
12¶ And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
13And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
14Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the Lord thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.
12¶ And *if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold vnto thee, and serue thee sixe yeres, then in the seuenth yeere thou shalt let him goe free from thee.
13And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away emptie:
14Thou shalt furnish him liberally out of thy flocke, and out of thy floore, and out of thy wine presse, of that wherewith the LORD thy God hath blessed thee thou shalt giue vnto him.
- Exodus 1:14Rank 7 from verse 39
14And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
14And they made their liues bitter, with hard bondage, in morter and in bricke, and in all maner of seruice in the fielde: all their seruice wherein they made them serue, was with rigour.
- Exodus 22:3Rank 8 from verse 39
3If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.
3If the Sunne be risen vpon him, there shall be blood shed for him: for hee should make full restitution: if he haue nothing, then he shall bee sold for his theft.
- Jeremiah 25:14Rank 9 from verse 39
14For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
14*For many nations and great kings shall serue themselues of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the workes of their owne hands.
- Jeremiah 27:7Rank 10 from verse 39
7And all nations shall serve him, and his son, and his son’s son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.
7And all nations shall serue him and his sonne, and his sonnes sonne, vntill the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serue themselues of him.
- Jeremiah 30:8Rank 11 from verse 39
8For it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:
8For it shall come to passe in that day, saith the LORD of hostes, that I will breake his yoke from off thy necke, and will burst thy bondes, and strangers shall no more serue themselues of him.
- Jeremiah 34:14Rank 12 from verse 39
14At the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.
14*‖At the end of seuen yeeres, let ye go euery man his brother an Hebrew which hath bene sold vnto thee: and when he hath serued thee sixe yeeres, thou shalt let him goe free from thee, but your fathers hearkened not vnto me, neither inclined their eare.
From verse 40
- Exodus 21:2–3Rank 1 from verse 40
2If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
3If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
2*If thou buy an Hebrew seruant, sixe yeeres he shall serue, and in the seuenth he shall goe out free for nothing.
3If he came in †by himselfe, he shal goe out by himselfe: if he were married, then his wife shall goe out with him.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Leviticus 25:38
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural pronoun referring to those being addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Outward, away, or forward from a place, person, possession, or former position. 2. In constructions of bearing or producing, into birth, growth, fruit, or another stated result. 3. With verbs such as put, stretch, spread, or reach, outward by extension or exertion. 4. In constructions of showing, speaking, issuing, or displaying, into view, expression, publication, or effect. 5. Onward from a stated time or point, as in from that time forth.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The ground or earth; a country, territory, or region. Sense 2: To set or come on shore.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To grant, hand, offer, supply, yield, or cause to have.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Leviticus 25:39
Sense 1: A male sibling; a near kinsman. Sense 2: A fellow member of a people or faith.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Become, grown, or passed into the stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Lacking material means. 2. Afflicted, lowly, or humble.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Transferred for a price or gave over.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To constrain, oblige, or urge by physical, legal, or moral force.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To work for, obey, attend, minister to, worship, or fulfil a purpose.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
bondservant
A person bound to serve another; one in compulsory or dependent service.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Leviticus 25:40
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Past-tense, participial, or adjectival form of hire, meaning to employ or obtain work for payment.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
One who serves another; a worker, attendant, subject, bondservant, or appointed minister.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A stranger, traveller, foreigner, guest, or temporary resident dwelling in a place without permanent native possession.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To work for, obey, attend, minister to, worship, or fulfil a purpose.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A period of twelve months; a stated annual period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Leviticus 25:35–46
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
25:35¶ And if thy brother be waxen poor, and fallen in decay with thee; then thou shalt relieve him: yea, though he be a stranger, or a sojourner; that he may live with thee.
25:35¶ And if thy brother bee waxen poore, and †fallen in decay with thee, then thou shalt †relieue him, yea though he be a stranger, or a soiourner, that hee may liue with thee.
25:36Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
25:36*Take thou no vsurie of him, or increase: but feare thy God, that thy brother may liue with thee.
25:37Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.
25:37Thou shalt not giue him thy money vpon vsurie, nor lend him thy victuals for increase.
25:38I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
25:38I am the LORD your God, which brought you foorth out of the land of Egypt, to giue you the land of Canaan, and to be your God.
Selected passage25:39¶ And if thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee; thou shalt not compel him to serve as a bondservant:
25:39¶ And *if thy brother that dwelleth by thee be waxen poore, and be sold vnto thee, thou shalt not †compell him to serue as a bond seruant.
Selected passage25:40But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
25:40 But as an hired seruant, and as a soiourner he shall be with thee, and shall serue thee vnto the yere of Iubile.
Selected passage25:41And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
25:41And then shall hee depart from thee, both he and his children with him, and shall returne vnto his owne familie, and vnto the possession of his fathers shall he returne.
25:42For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
25:42For they are my seruants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold †as bond men.
25:43Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.
25:43*Thou shalt not rule ouer him with rigour, but shalt feare thy God.
25:44Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.
25:44Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt haue, shall be of the Heathen, that are round about you: of them shall ye buy bondmen and bondmaids.
25:45Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.
25:45Moreouer, of the children of the strangers that do soiourne among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shalbe your possession.
25:46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
25:46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherite them for a possession, †they shal bee your bondmen for euer: but ouer your brethren the children of Israel, ye shall not rule one ouer another with rigour.