Luke 22:34
And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
*And hee said, I tell thee Peter, the cocke shall not crow this day, before that thou shalt thrise denie that thou knowest me.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMatth. 26.34.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 34
- John 13:38Rank 1 from verse 34
38Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.
38Iesus answered him, Wilt thou lay downe thy life for my sake? Uerily, verily I say vnto thee, the Cocke shall not crow, til thou hast denied me thrise.
- Matthew 26:34Rank 2 from verse 34
- Mark 14:30Rank 3 from verse 34
- Mark 14:71–72Rank 4 from verse 34
71But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.
72And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.
71But he beganne to curse and to sweare, saying, I know not this man of whom yee speake.
72*And the second time the cocke crew: and Peter called to minde the word that Iesus said vnto him, Before the cocke crow twise, thou shalt denie me thrise. And when he thought thereon, ‖he wept.
- Matthew 26:74Rank 5 from verse 34
- John 18:27Rank 6 from verse 34
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Luke 22:34
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. To speak, relate, declare, report, inform, explain, reveal, recount, or make known. 2. To know, discern, or determine, especially in 'cannot tell' or 'who can tell.' 3. To count, number, or enumerate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A male fowl. Sense 2: Cockcrow, the time when the cock crows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To utter the characteristic cry of a cock. Sense 2: The crowing or cry itself.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Earlier than in time; in front of; in the presence of; or prior in order or rank.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Three times, on three occasions, or in three repeated instances.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To refuse, disown, contradict, renounce, or declare not to be true.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Luke 22:31–38
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
22:31¶ And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
22:31¶ And the Lord said, Simon, Simon, beholde, *Satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat:
22:32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
22:32But I haue prayed for thee, that thy faith faile not; and when thou art conuerted, strengthen thy brethren.
22:33And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
22:33And hee said vnto him, Lord, I am ready to goe with thee both into prison, and to death.
22:34And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
22:34*And hee said, I tell thee Peter, the cocke shall not crow this day, before that thou shalt thrise denie that thou knowest me.
Selected passage22:35And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
22:35*And he said vnto them, When I sent you without purse, and scrip, and shooes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
22:36Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
22:36Then saide hee vnto them, But now he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and hee that hath no sword, let him sel his garment, and buy one.
22:37For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.
22:37For I say vnto you, that this that is written, must yet be accomplished in me, *And he was reckoned among the transgressors: For the things concerning me haue an end.
22:38And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
22:38And they said, Lord, behold, here are two swords. And hee saide vnto them, It is ynough.