Mark 14:19–20
And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
And they began to be sorowfull, and to say vnto him, one by one, Is it I? And another said, Is it I?
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
And he answered, and saide vnto them, It is one of the twelue, that dippeth with me in the dish.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
8 Essential passages are open for comparison.
From verse 19
- John 13:22Rank 1 from verse 19
- Luke 22:21–23Rank 2 from verse 19
21¶ But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
22And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
23And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
21¶ *But beholde, the hand of him that betrayeth mee, is with mee on the table.
22And truly the Sonne of man goeth as it was determined, but woe vnto that man by whom he is betraied.
23And they began to enquire among themselues, which of them it was that should doe this thing.
- Matthew 26:22Rank 3 from verse 19
From verse 20
- John 13:26Rank 1 from verse 20
26Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
26Iesus answered, Hee it is to whom I shall giue a ‖soppe, when I haue dipped it. And when he had dipped the sop, he gaue it to Iudas Iscariot the sonne of Simon.
- Luke 22:47Rank 3 from verse 20
47¶ And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.
47¶ And while he yet spake, *behold, a multitude, and hee that was called Iudas, one of the twelue, went before them, and drewe neere vnto Iesus, to kisse him.
- Mark 14:43Rank 4 from verse 20
43¶ And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders.
43¶ *And immediately, while hee yet spake, commeth Iudas, one of the twelue, and with him a great multitude with swords, and staues, from the chiefe Priests, and the Scribes, & the Elders.
- Matthew 26:23Rank 5 from verse 20
- Matthew 26:47Rank 6 from verse 20
47¶ And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
47¶ And *while yet spake, loe, Iudas one of the twelue came, and with him a great multitude with swords and staues from the chiefe Priests and Elders of the people.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Mark 14:19
Past-tense or past-participial form of begin (to have an original or first existence; to take rise; to commence).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Filled with, expressing, or causing grief, sadness, heaviness, pain, regret, distress, or anguish.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In "one another" and like reciprocal or distributive constructions, each the other, or one in relation to the other or others. 2. One other, one more, or a different or additional person or thing.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Mark 14:20
Past-tense, participial, or adjectival form of answer, meaning to reply, respond, or give account.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A broad open vessel, made of various materials, used for serving up meat and various kinds of food at the table.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
18And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
18*And as they sate, and did eat, Iesus said, Uerily I say vnto you, one of you which eateth with me, shall betray mee.
19And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
19And they began to be sorowfull, and to say vnto him, one by one, Is it I? And another said, Is it I?
Selected passage20And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
20And he answered, and saide vnto them, It is one of the twelue, that dippeth with me in the dish.
Selected passage21The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born.
21The sonne of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Sonne of man is betrayed: Good were it for that man, if he had neuer bene borne.