Matthew 19:30
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
*But many that are first, shall be last, and the last shall be first.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceChap. 20.16. mark. 10.31. luk. 13.30.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 30
- Luke 13:30Rank 1 from verse 30
- Matthew 20:16Rank 2 from verse 30
- Mark 10:31Rank 3 from verse 30
- Matthew 21:31–32Rank 4 from verse 30
31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
32For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
31Whether of them twaine did the will of his father? They say vnto him, The first. Iesus saith vnto them, Uerely I say vnto you, that the Publicanes and the harlots go into the kingdome of God before you.
32For *Iohn came vnto you in the way of righteousnesse, and ye beleeued him not: but the Publicanes and the harlots beleeued him. And ye when ye had seene it, repented not afterward, that ye might beleeue him.
- Luke 18:13–14Rank 5 from verse 30
13And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.
14I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
13And the Publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: but smote vpon his breast, saying, God me mercifull to mee a sinner.
14I tell you, this man went downe to his house iustified rather then the other: *For euery one that exalteth himselfe, shall be abased: and hee that humbleth himselfe, shall be exalted.
- Romans 5:20–21Rank 6 from verse 30
20Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
21That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.
20Moreouer, the Lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound.
21That as sinne hath reigned vnto death; euen so might grace reigne thorow righteousnes vnto eternall life, by Iesus Christ our Lord.
- Romans 9:30–33Rank 7 from verse 30
30What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
31But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.
32Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
33As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
30What shall wee say then? That the Gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith:
31But Israel which followed after the Law of righteousnesse, hath not attained to the Law of righteousnes.
32Wherefore? because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the Law: for they stumbled at that stumbling stone,
33As it is written, *Beholde, I lay in Sion a stumbling stone, and rocke of offence: and whosoeuer beleeueth on him, shall not be ‖ashamed.
- Luke 7:29–30Rank 8 from verse 30
29And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
30But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.
29And all the people that heard him, and the Publicanes, iustified God, being baptized with the baptisme of Iohn.
30But the Pharisees and Lawyers ‖reiected the counsell of God ‖against themselues, being not baptized of him.
- Matthew 8:11–12Rank 9 from verse 30
11And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.
12But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
11And I say vnto you, that many shall come from the East and West, and shal sit downe with Abraham, and Isaac, & Iacob, in the kingdome of heauen:
12But the children of the kingdome shall be cast out into outer darkenesse: there shalbe weeping and gnashing of teeth.
- Hebrews 4:1Rank 10 from verse 30
- Galatians 5:7Rank 11 from verse 30
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 19:30
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
At the end or after all others; latest or final.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
29And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.
29And euery one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my Names sake, shall receiue an hundred fold, and shall inherite euerlasting life.
30But many that are first shall be last; and the last shall be first.
30*But many that are first, shall be last, and the last shall be first.
Selected passage